週刊えいごクイズ③じゃあ後で電話するよ。

じゃあ後で電話するよ。を英語で?

どちらが正しいですか?

1.I’ll call you later.
2. I’m going to call you later.

答えはこちら!

正解は…1️⃣

生年月日はいつ?

1.I’ll call you later.
2. I’m going to call you later.

【解説】
⭐️未来形willとbe going toの違い

Will 今決めたこと/自分の意志

I’ll call you later.
(後で電話するね)

I’ll be back!
(帰ってくるよ!)

I will be a famous singer in the future.
(私は将来有名な歌手になります。)

前もって決まっていたことではなく、今の話し合いで決まった、たった今決めた未来のことを言う場合にwillを使います。
また、自分の意思で決めたこと、絶対にそうしたいなど自分の意思で将来こうありたいなどを言う場合にもwillを使います。

Be going to do 前からの予定/のつもり

I’m going to call you later.
(後で電話するつもりだから)

I’m going to buy a car.
(車を買う予定だ)

willが今決めたことに対して使う一方、be going to doは前から決まっている予定、100%ではないが、そのつもりだと言いたい場合に使います。

💡まとめ

今決めたこと、自分の意思や確実な未来はwillを使う。
前から決まっている予定、そのつもりだと言いたい場合はbe going to doを使う。
覚えておきましょう!

勉強になったかな?!
他のクイズもやってみよう!